die Großstadt [pl. Großstädte]
مدينة كبيرة [ج. مدن كبيرة]
Textbeispiele
  • Berlin ist eine große Metropole mit reicher Geschichte und Kultur.
    برلين هي مدينة كبيرة ذات تاريخ وثقافة غنية.
  • Ich bin in einer Großstadt aufgewachsen, daher bin ich an das hektische Stadtleben gewöhnt.
    نشأت في مدينة كبيرة، لذلك أنا معتاد على حياة المدينة الصاخبة.
  • Das Leben in einer Großstadt kann sowohl aufregend als auch anstrengend sein.
    يمكن أن تكون الحياة في مدينة كبيرة مثيرة ومجهدة في نفس الوقت.
  • Viele Menschen ziehen es vor, in einer Großstadt zu leben, wo es mehr Arbeitsmöglichkeiten und kulturelle Aktivitäten gibt.
    العديد من الناس يفضلون العيش في مدينة كبيرة حيث هناك المزيد من الفرص الوظيفية والأنشطة الثقافية.
  • Eine Großstadt wie New York hat nie Schlaf.
    مدينة كبيرة مثل نيويورك لا تنام أبدا.
  • Berlin ist eine Großstadt mit vielen Sehenswürdigkeiten.
    برلين هي مدينة كبيرة مليئة بالمعالم السياحية.
  • In einer Großstadt wie New York gibt es immer etwas zu tun.
    في مدينة كبيرة مثل نيويورك، هناك دائمًا شيء يمكن القيام به.
  • München ist eine Großstadt, aber sie hat dennoch ihren besonderen Charme.
    ميونيخ هي مدينة كبيرة، ولكن لها سحر خاص بها.
  • Die Lebenshaltungskosten in einer Großstadt sind meist höher als auf dem Land.
    تكاليف المعيشة في مدينة كبيرة عادة ما تكون أعلى من الريف.
  • Viele Menschen ziehen von der Großstadt aufs Land für mehr Ruhe und Natur.
    العديد من الناس ينتقلون من المدينة الكبيرة إلى الريف للحصول على المزيد من الهدوء والطبيعة.
Synonyme
  • Metropole
Synonyme
  • Hauptstadt, Metropole, Großstadt, Weltstadt, Millionenstadt
Beispiele
  • Warum sollten nur Hamburger-Ketten, Starbucks-Coffee und Vodafone-Shops uns in jeder europäischen Großstadt durch ihre Gleichförmigkeit belästigen, nicht aber die konfektionierte Krimi-Ware?, Damit wird er erster Grünen-OB einer deutschen Großstadt., Sein Votum für die sonnenreichste und wärmste französische Großstadt können die Franzosen gut nachempfinden: Umfragen nach der lebenswertesten Stadt in Frankreich hieven in schöner Regelmäßigkeit Nizza weit nach oben., Seoul/Peking - Die Wolken sollen tief gehangen haben, als die Boing 767 zum Landeanflug auf den internationalen Flughafen Kimhae der südkoreanischen Großstadt Pusan ansetzte., Von unseren Bürofenstern aus sehen wir die Symphonie der Großstadt in Gestalt des Baggers., Vor unseren Bürofenstern hat nicht die Symphonie der Großstadt gespielt, sondern das Karnickel., Oma Nova, aus der Großstadt, nahm sie an der Hand und begann den Kontakt ganz pädagogisch., "Berlin: Sinfonie einer Großstadt" ist von der ersten Sekunde an eine Hommage: Schadt eröffnet mit jenem Feuerwerk, mit dem Ruttmann endete, und schließt mit jenen Wasserlichtreflexen, aus denen der Klassiker sein Vexierformenspiel zu Beginn destillierte., Stille Tage im Klischee "Berlin: Sinfonie einer Großstadt": Thomas Schadts Neuverfilmung des Klassikers Halt!, Nachrichten : Kultur : Kino Auch neu im Kino Berlin - Sinfonie einer Großstadt: Thomas Schadt komponiert - frei nach Ruttmanns Klassiker - neue Berlin-Bilder zu neuer Musik von I. ter Schiphorst und H. Oehring.
leftNeighbours
  • einer Großstadt, deutschen Großstadt, sicherste Großstadt, deutsche Großstadt, modernen Großstadt, Moloch Großstadt, moderne Großstadt, pulsierenden Großstadt, amerikanischen Großstadt, südd Großstadt
rightNeighbours
  • Großstadt Basra, Großstadt Banja Luka, Großstadt Jakutsk, Großstadt Heilbronn, Großstadt Toulon, Großstadt Nis, Großstadt Deutschlands, Großstadt Iasi, Großstadt Wuhan, Großstadt Manaus
wordforms
  • Großstadt, Großstädten, Großstädte