der Grenzposten [pl. Grenzposten]
Textbeispiele
  • Der Grenzposten hat den ganzen Tag gearbeitet.
    عمل حارس الحدود طوال اليوم.
  • Der Grenzposten kontrolliert jeden, der das Land betritt.
    يتحقق حارس الحدود من كل شخص يدخل البلاد.
  • Es ist die Aufgabe des Grenzpostens, die Sicherheit des Landes zu gewährleisten.
    يعد من مهام حارس الحدود ضمان سلامة البلاد.
  • Im Winter arbeitet es sich schwer am Grenzposten.
    العمل في حارس الحدود صعب خلال فصل الشتاء.
  • Der Grenzposten konnte den Schmuggler stoppen.
    تمكن حارس الحدود من إيقاف المهرب.
  • Der Grenzposten arbeitet unter rauen Bedingungen.
    يعمل حارس الحدود تحت ظروف قاسية.
  • Ein Grenzposten ist für die Sicherheit unserer Nation von entscheidender Bedeutung.
    حارس الحدود ضروري لأمن وطننا.
  • Der Grenzposten machte seinen üblichen Kontrollgang.
    قام حارس الحدود بجولة التفتيش العادية.
  • Der Grenzposten wurde nachts angegriffen.
    تعرض حارس الحدود للهجوم ليلاً.
  • Der Grenzposten ist verantwortlich für die Überwachung aller, die das Land betreten oder verlassen.
    حارس الحدود مسؤول عن مراقبة كل من يدخل أو يغادر البلاد.
Synonyme
  • Zöllner, Grenzpolizei, Grenzer, Grenzposten, Grenzwache
Beispiele
  • Um 1.19 Uhr "führte der Grenzposten 31 Schuss gezieltes Feuer", heißt es in der Meldung der Grenztruppen an den "Genossen Minister"., In dem Gedränge vor dem Grenzposten starben mindestens vier Menschen., Am Donnerstag konnten bereits einige tausend Menschen den russischen Grenzposten passieren, der den Flüchtlingsstrom einige Tage lang fast vollständig blockiert hatte., Endlose Fahrzeugkolonnen stauen sich an den Grenzposten, die nur Fußgänger passieren lassen., Die Soldaten hätten keinen Kontakt mit den tschetschenischen Grenzposten aufgenommen., Die Ausdünnung der Grenzposten hätte vermutlich zum höheren Schusswaffeneinsatz geführt., Wenn die Vereinsmitglieder in ihr Wochenendparadies wollten, mußten sie sich über eine Sprechanlage bei den Grenzposten melden., Arcos war im 13. Jahrhundert Grenzposten zu den maurisch besetzten Gebieten, daher der Beiname de la Frontera, an der Grenze., Die Grenzposten waren gehalten, die Meldungen mitzuschreiben., Die etwa zehn russischen Soldaten seien auf Anweisung des zuständigen Kommandeurs am Sonntag von einem italienichen Grenzposten aufgehalten worden, erklärte der Sprecher der deutschen Kfor-Truppen, Dietmar Jeserich, am Montag.
leftNeighbours
  • israelischen Grenzposten, ecuadorianische Grenzposten, albanischen Grenzposten, ecuadorianischen Grenzposten, russischen Grenzposten, serbischen Grenzposten, pakistanischen Grenzposten, peruanischen Grenzposten, türkisch-irakischen Grenzposten, zairischen Grenzposten
rightNeighbours
  • Grenzposten Morina, Grenzposten Tihuinza, Grenzposten Cahuide, Grenzposten angegriffen, Grenzposten Torkham, Grenzposten Habur, Grenzposten vergattert, Grenzposten an Land, Grenzposten beschossen, Grenzposten erschossen
wordforms
  • Grenzposten, Grenzpostens