das Beratungsgremium [pl. Beratungsgremien]
Textbeispiele
  • Die Regierung hat ein neues Beratungsgremium eingesetzt.
    أقامت الحكومة هيئة استشارية جديدة.
  • Das Beratungsgremium hat heute seinen jährlichen Bericht vorgelegt.
    قدمت الهيئة الاستشارية اليوم تقريرها السنوي.
  • Frau Müller ist Mitglied in dem Beratungsgremium zur Bildungspolitik.
    السيدة مولر عضوة في الهيئة الاستشارية للسياسة التعليمية.
  • Das Beratungsgremium traf sich, um über den Klimawandel zu diskutieren.
    اجتمعت الهيئة الاستشارية لمناقشة تغير المناخ.
  • Die Empfehlungen des Beratungsgremiums werden in die Entscheidungsfindung miteinbezogen.
    تدرج توصيات الهيئة الاستشارية في عملية اتخاذ القرار.
Beispiele
  • Für die Regierung ist er das Beratungsgremium bei Entscheidungen, die die Tarifpartner berühren könnten., Denn während der Bauelementehersteller Epcos im November wegen des niedrigen Börsenwerts aus dem Dax flog, begründete das Beratungsgremium der Deutschen Börse AG die Gnadenfrist für MLP mit den Vorteilen der Index-Kontinuität., "Mutter" heißen, anscheinend mit Verweis auf Nijasows Mutter, sollten die Vorschläge beim höchsten Beratungsgremium der früheren Sowjetrepublik durchgehen., Die Juristin leitete einst die Rechtsstelle beim DDR-Ministerium für Hoch- und Fachschulwesen, saß später in einem akademischen Beratungsgremium des Ministers., Laut "Washington Post" hätte im Vorjahr ein Beratungsgremium erneut eine Rettungskapsel für die Astronauten gefordert, was nach der "Challenger"-Katastrophe 1986 angeregt worden war., Auch der Parteirat, das Beratungsgremium des Vorstandes, stand in Hannover zur Wahl., Im Beratungsgremium der Generali, das tatsächlich "Generalrat" heißt, sind so illustre Namen vertreten wie Elie de Rothschild aus Paris., Auch Benhamous Arbeit legt eine Bestellung in das Beratungsgremium nicht nahe., Nun erhalten die französischen Neonatologen sogar Schützenhilfe vom Nationalen Ethikkomitee CCNE, einem Beratungsgremium des Forschungsund des Gesundheitsministeriums., Im Sekundärmarktausschuss, ein Beratungsgremium bestehend aus Marktteilnehmern, können die verschiedenen Interessengruppen ihre Ansichten gegenüber der Börse artikulieren.
leftNeighbours
  • wissenschaftspolitische Beratungsgremium, unabhängiges Beratungsgremium, wichtigste Beratungsgremium, reines Beratungsgremium, ein Beratungsgremium, unabhängige Beratungsgremium, neues Beratungsgremium, höchste Beratungsgremium, wissenschaftliche Beratungsgremium
rightNeighbours
  • Beratungsgremium einzurichten, Beratungsgremium geschaffen
wordforms
  • Beratungsgremium, Beratungsgremien, Beratungsgremiums