die Verhandlungen [pl. Verhandlungen]
Textbeispiele
  • Die Verhandlungen zwischen den beiden Ländern haben begonnen.
    بدأت المفاوضات بين البلدين.
  • Wir sind in Verhandlungen mit dem Lieferanten.
    نحن في مفاوضات مع المورد.
  • Die Verhandlungen waren erfolgreich und wir haben eine Vereinbarung getroffen.
    كانت المفاوضات ناجحة وقد توصلنا إلى اتفاق.
  • Ich freue mich auf die kommenden Verhandlungen.
    أتطلع إلى المفاوضات القادمة.
  • Die Verhandlungen werden morgen fortgesetzt.
    ستستأنف المفاوضات غدًا.
Synonyme
  • Gespräch, Verfahren, Debatte, Prozeß, Konferenz, Verhandlung, Diskurs, Aussprache, Gerichtsverfahren, Unterredung
Beispiele
  • Die Plattenfirmen geben sich derweil noch ein bisschen zugeknöpft: Lediglich der US-Direktor von Universal Music, Doug Morris, bestätigte Verhandlungen seines Unternehmens mit Carey., "Die Parteien müssen reden, sie müssen die Verhandlungen starten", sagte Powell., Powell bemüht sich um einen Waffenstillstand zwischen Palästinensern und Israelis, der den Weg zurück zu Verhandlungen über den endgültigen Status der besetzten Gebiete Westjordanland und Gaza-Streifen ebnen soll., Wir gehen selbstbewusst in die Verhandlungen", sagte der DFL-Chef., Verhandlungen um Nachbesserungen verliefen ergebnislos, die Kirch-Gruppe zeigte kaum Gesprächsbereitschaft., Gegenstand der Verhandlungen soll auch ein stärkeres Engagement der Banken sein, die sich an einer Auffanggesellschaft beteiligen und einen Teil ihrer Forderungen von einer Milliarde Euro abschreiben sollen., Auch am Mittwoch blieben die Verhandlungen zwischen Banken und möglichen Investoren für Premiere ohne Ergebnis., Mit diesem Namen geht der zur Kulturreferentin Lydia Hartl, die Verhandlungen aufnimmt und das Ergebnis dem Münchner Kulturausschuss vorlegt., Die Verhandlungen darüber führt die Kulturreferentin Lydia Hartl, die ihren Vorschlag wiederum dem Kulturausschuss unterbreitet., Peter Gasse zeigte sich nach den Protestaktionen optimistisch für die kommenden Verhandlungen.
leftNeighbours
  • zähen Verhandlungen, langwierigen Verhandlungen, monatelangen Verhandlungen, laufenden Verhandlungen, schwierigen Verhandlungen, anstehenden Verhandlungen, festgefahrenen Verhandlungen, langen Verhandlungen, wochenlangen Verhandlungen, israelisch-palästinensischen Verhandlungen
rightNeighbours
  • Verhandlungen über, Verhandlungen zwischen, Verhandlungen mit Interessenten, Verhandlungen scheitern, Verhandlungen laufen, Verhandlungen zur Übernahme, Verhandlungen aufzunehmen, Verhandlungen einigten, Verhandlungen scheiterten, Verhandlungen geführt
wordforms
  • Verhandlungen, Verhandlung, Verhandlungs, Verhandlungn