Textbeispiele

• Dieser Brief wurde von mir eigenhändig geschrieben.
  كتبتُ هذه الرسالة بخط اليد.
• Der Vertrag wurde eigenhändig von dem Direktor geschrieben.
  المدير كتبَ العقد بنفسه بخط اليد.
• Dieses Gedicht habe ich eigenhändig geschrieben.
  كتبتُ هذه القصيدة بنفسي بخط اليد.
• Ich werde den Bericht eigenhändig schreiben.
  سأكتبُ التقرير بنفسي بخط اليد.
• Das Testament wurde eigenhändig geschrieben und dann von Zeugen unterschrieben.
  كُتِبَ الوصية باليد من قبل الصاحب وتم توقيعها من قبل الشهود.

Beispiele

• Zu Urkund dieser Handschrift habe ich sie mit meinem eigenen Blute bekräftigt und eigenhändig geschrieben., Getty , der jeden Morgen um eine Million reicher ist , hat den Artikel für die Zeitschrift eigenhändig geschrieben ., Sehr nett würden ihn die Leute behandeln, versichert Rominger; manchmal findet er sogar seinen Namen, von Italienern eigenhändig geschrieben.