Textbeispiele

• Archaebakterien sind bekannt dafür, dass sie in extremen Umgebungen wie heißen Quellen leben können.
  تُعرف البكتيريا القديمة بقدرتها على العيش في البيئات القاسية مثل الينابيع الحارة.
• Im Vergleich zu anderen Bakterien haben Archaebakterien eine einzigartige Biochemie.
  تتمتع البكتيريا القديمة بكيمياء حيوية فريدة من نوعها مقارنة بالبكتيريا الأخرى.
• Archaebakterien werden oft als lebende Fossilien bezeichnet, weil sie zu den ältesten Lebensformen auf der Erde gehören.
  غالبًا ما تُصف البكتيريا القديمة بأنها أحفورات حية، لأنها من أقدم أشكال الحياة على الأرض.
• Die Studie der Archaebakterien hat viele Erkenntnisse über die frühe Evolution des Lebens auf der Erde geliefert.
  أعطت دراسة البكتيريا القديمة الكثير من المعلومات حول التطور الأولي للحياة على الأرض.
• Obwohl sie Bakterien genannt werden, sind Archaebakterien genetisch gesehen näher an Eukaryoten als an wahren Bakterien.
  على الرغم من أنها تُدعى بكتيريا، إلا أن البكتيريا القديمة تقترب جينياً من الكائنات الحقيقية النووية أكثر من البكتيريا الحقيقية.