die Gewichtung [pl. Gewichtungen]
وَزْنٌ [ج. أوزان]
Textbeispiele
  • Die Gewichtung des Rahmens ist nicht ausgeglichen.
    الوزن للإطار غير متوازن.
  • Die Gewichtung der Bewertungskriterien ist im System hinterlegt.
    تم تخزين وزن معايير التقييم في النظام.
  • Die Gewichtung dieser Faktoren in der Entscheidung hängt vom individuellen Fall ab.
    تعتمد وُزْن هذه العوامل في القرار على الحالة الفردية.
  • Eine angemessene Gewichtung der Prioritäten ist notwendig.
    يكون التوزيع المناسب للأولويات ضروريا.
  • Die Gewichtung der Aktien in meinem Portfolio hat sich verändert.
    لقد تغير وزن الأسهم في محفظتي.
Synonyme
  • امتحن ، فحص ، قبّن ، رزن ، نظم ، قرض ، ثقُل ، رجح ، حصُف ، رصُن ، مثقال ، ثقل ، زنة ، قدر ، ثّقل ، حمل ثقيل
Beispiele
  • Ins Depot gehörten zusätzlich immer Anleihen mit einer Gewichtung von mindestens 20 Prozent., Der Strafprozess zielt nunmehr mit aller Gewichtung darauf ab, aus dem Straftäter einen anderen, einen besseren Menschen zu machen., "Die Stärkung der lokalen Wirtschaft hat eine etwas stärkere Gewichtung bei der Entscheidungsfällung gehabt", so Maier. tib, Cohen empfahl eine marktdurchschnittliche Gewichtung für Technologie- und Telekommunikationstitel., Hinter diesen Fehlentscheidungen, die sich aus Sicht der Ärzte oft nicht vermeiden lassen und also die Frage der Schuld erst gar nicht aufwerfen, verbirgt sich in Wahrheit ein Systemfehler, eine gedanklich falsche Gewichtung., "Langfristig entscheidet die Geschäftsentwicklung und nicht die Gewichtung in irgendwelchen Indizes ob eine Aktie gut läuft oder nicht", so die Meinung eines Analysten., Natürlich ist die Besetzung des Bundestraineramtes nicht von existenzieller Bedeutung für die Bundesrepublik Deutschland, der Ökosteuer und Ausländerpolitik sind grundsätzlich größere Gewichtung beizumessen., Bei pingeliger Gewichtung der verschiedenen Medaille reicht es noch für Platz vier., Die Zahl der für den Handel zugelassenen Postaktien ist indirekt entscheidend für eine mögliche Aufnahme und Gewichtung des Unternehmens im Deutschen Aktienindex (Dax)., Gewichtet wird der Enmax-50 nach der Marktkapitalisierung, wobei die Gewichtung bei jedem Mitglied zum Anpassungstermin auf zehn Prozent beschränkt wird.
leftNeighbours
  • unterschiedlicher Gewichtung, neutrale Gewichtung, stärkere Gewichtung, neutralen Gewichtung, hohe Gewichtung, höhere Gewichtung, unterschiedliche Gewichtung, starke Gewichtung, stärkeren Gewichtung, ungleiche Gewichtung
rightNeighbours
  • Gewichtung einzelner, Gewichtung nach Regionen, Gewichtung herangezogen, Gewichtung verschiedener, Gewichtung vorzunehmen
wordforms
  • Gewichtung, Gewichtungen