Textbeispiele
  • Herr Müller arbeitet als Richter am Amtsgericht in Berlin.
    السيد مولر يعمل كقاضٍ في المحكمة الابتدائية في برلين.
  • Ein Richter am Amtsgericht hat die Verantwortung, über zivil- und strafrechtliche Fälle zu urteilen.
    يتحمل القاضي في المحكمة الابتدائية المسئولية عن الحكم في القضايا المدنية والجنائية.
  • Richter am Amtsgericht ist eine verantwortungsvolle und wichtige Position im deutschen Justizsystem.
    إن منصب قاضي في المحكمة الابتدائية هو منصب مسؤول ومهم في نظام العدل الألماني.
  • Als Richter am Amtsgericht müssen Sie oft schwierige Entscheidungen treffen.
    كقاضٍ في المحكمة الابتدائية، يجب عليك اتخاذ قرارات صعبة في كثير من الأحيان.
  • Er wurde zum Richter am Amtsgericht ernannt, nachdem er viele Jahre im Strafrecht gearbeitet hatte.
    تم تعيينه قاضيًا في المحكمة الابتدائية بعد أن عمل لسنوات عديدة في مجال القانون الجنائي.