die Geschwindigkeit [pl. Geschwindigkeiten] , {eines Fahrzeugs}
سُرْعَةٌ [ج. سرعات] ، {متجه}
Textbeispiele
  • Die Geschwindigkeit des Autos ist beeindruckend.
    سُرْعَة السيارة مدهشة.
  • Er läuft mit großer Geschwindigkeit.
    هو يعدو بسرعة كبيرة.
  • Die Geschwindigkeit des Lichts ist konstant.
    سرعة الضوء ثابتة.
  • Bitte verringern Sie Ihre Geschwindigkeit in der Schulzone.
    الرجاء تقليل سرعتك في منطقة المدرسة.
  • Die Geschwindigkeit des Internets ist heute sehr langsam.
    سرعة الإنترنت بطيئة جدًا اليوم.
Synonyme
  • Schnelligkeit, Tempo
    بدران ، عجلة ، خفّة ، طيش ، زماع ، سرع ، بديهة ، مُفاجأة ، ابتداء
Synonyme
  • Tempo, Geschwindigkeit, Hast, Eile, Schnelligkeit, Zahn, Schnelle, Rasanz, Behendigkeit
Beispiele
  • Im übrigen würde eine eigene militärische Logistik Geschwindigkeit und Effektivität der Inspekteure erheblich vergrößern., Die neuseeländische Yacht dagegen sei auf höchste Geschwindigkeit ausgelegt., Deutlich macht das die Veränderung des eDonkey: Der gehörte wegen seiner Geschwindigkeit und Download-Stabilität seit langem zu den Favoriten vor allem der Film-Fans., Mit 14 Kilometern pro Sekunde oder einer Geschwindigkeit von 50 000 Stundenkilometern waren die beiden Objekte in 800 Kilometer Höhe aufeinander zugerast., Und auch die Geschwindigkeit entspricht seinem Naturell: Das Konzept, verpackt auf fünf Seiten, gab Bundeskanzler Gerhard Schröder dem Präsidium gleich an die Hand., Zu tödlichen Unfällen kam es auffällig häufig unter Alkoholeinfluss und bei überhöhter Geschwindigkeit, sagte ein Sprecher., Deutlich überhöhte Geschwindigkeit war auch die Ursache für einen Unfall am Montagabend auf dem Tempelhofer Weg in Tempelhof., Zu tödlichen Unfällen im vergangenen Jahr kam es auffällig häufig unter Alkoholeinfluss und bei überhöhter Geschwindigkeit, sagte ein Sprecher., Tödlich verlaufen aber meist die Unfälle, bei denen der Fahrer mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit die Gewalt übers Auto verliert., Zahlreiche User lobten trotzdem im US-amerikanischen Forum des Auktionshauses die Geschwindigkeit der Verbannungen.
leftNeighbours
  • überhöhter Geschwindigkeit, überhöhte Geschwindigkeit, hoher Geschwindigkeit, atemberaubender Geschwindigkeit, rasender Geschwindigkeit, Tödliche Geschwindigkeit, rasanter Geschwindigkeit, Überhöhte Geschwindigkeit, angepaßte Geschwindigkeit, höherer Geschwindigkeit
rightNeighbours
  • Geschwindigkeit ins Schleudern geraten, Geschwindigkeit geblitzt, Geschwindigkeit gefahren, Geschwindigkeit gedrosselt, Geschwindigkeit drosseln, Geschwindigkeit unterwegs, Geschwindigkeit auf Autobahnen, Geschwindigkeit Drehzahl, Geschwindigkeit vorgewählt, Geschwindigkeit herannahender
wordforms
  • Geschwindigkeit, Geschwindigkeiten, Geschwindigkeits