die Geschmeidigkeit [pl. Geschmeidigkeiten]
مُرُونَةٌ [ج. مرونات]
Textbeispiele
  • Die Geschmeidigkeit einer Katze ist bemerkenswert.
    المرونة الكبيرة للقطة مذهلة.
  • Er bewundert die Geschmeidigkeit und Eleganz der Tänzerin.
    هو يُعجب بمرونة و أناقة الراقصة.
  • Um in Yoga gut zu sein, benötigt man Geschmeidigkeit und Konzentration.
    لكي تكون جيدا في اليوغا ، تحتاج إلى المرونة والتركيز.
  • Die Geschmeidigkeit des Materials ermöglicht es, dass es sich an jede Form anpassen kann.
    تتيح مرونة المادة أن تتكيف مع أي شكل.
  • Seine Geschmeidigkeit und Beweglichkeit beim Turnen sind beeindruckend.
    مرونته ورشاقته في الجمباز مدهشة.
Synonyme
  • Flexibilität, Beweglichkeit, Elastizität, Geschmeidigkeit, Weichheit, Biegsamkeit, Schmiegsamkeit, Geschmeidigsein
Beispiele
  • Die Geschmeidigkeit der Tannine und herrliche, seidenweiche Textur auf der Zunge sind schon ein Erlebnis., Das setzt bei allen Tänzern große Geschmeidigkeit und große Kraft gleichermaßen voraus., Haring versucht, mit amphibienhafter Geschmeidigkeit der Schwerkraft zu entkommen, lässt einen roten Ball durch die Bahnen seiner transparenten Glieder hüpfen, als wäre es das eigene Herz., Ein solcher Treffer verlange Ballgefühl, ein gutes Timing und eine gewisse Gewandtheit und Geschmeidigkeit., "Edle Zigarren dürfen nicht unter Zimmertemperatur klimatisiert werden, um ihre Geschmeidigkeit zu erhalten", erläutert Bressel., Selbstbewusst demonstrieren sie ihren Erfolg, und ihre Geschmeidigkeit des Denkens zeigt sich im feinen Tuch., Mit Temperament und heiterem Charme, der den Hoteliers eigenen Geschmeidigkeit und seiner Kreativität hat Schüler auch die sehr verschiedenen Mitglieder der Interessengemeinschaft gewonnen., Fünf Tage in der Woche - insgesamt acht Trainingseinheiten - geht Diana ins Wasser, holt sich dort die Geschmeidigkeit und verfeinert die Technik., Wohltuend auch, dass Schröder die Grenzen seiner Geschmeidigkeit in der Fremdsprache kennt und uneitel eine Dolmetscherin bemühte., Trotzig gegenüber den Anforderungen der Mediengesellschaft, die von Politikern inzwischen vor allem Geschmeidigkeit verlangt, die auch in ihrer früheren politischen Heimat, den Grünen, Karrieristen an die Spitze spült.
leftNeighbours
  • katzenhafter Geschmeidigkeit, lässigen Geschmeidigkeit, diplomatischer Geschmeidigkeit, urbane Geschmeidigkeit, erstaunliche Geschmeidigkeit, großer Geschmeidigkeit, nötige Geschmeidigkeit