Textbeispiele

• Jemand, der die Welt verändern will, ist ein Weltverbesserer.
  شخص يريد تغيير العالم هو مُحسن للعالم (مَن يُرِيد إِصْلَاح الْكَوْن)
• Ein junger Weltverbesserer plant, eine saubere Energiequelle zu schaffen.
  يخطط مُحسن العالم الشاب لخلق مصدر طاقة نظيف (مَن يُرِيد إِصْلَاح الْكَوْن يُخطِّط لِإنشاء مَصدر طاقة خالٍ من التَّلوِّث)
• Als Weltverbesserer glaubt er daran, dass wir den Klimawandel stoppen können.
  كمُحسّن للعالم، يعتقد أننا يمكننا إيقاف التغير المناخي (مَن يُرِيد إِصْلَاح الْكَوْن يَعتَقِد أنَّنا يُمكِنُنا أن نَتوَقَّف عن تَغيِّر المَناخ)
• In jedem Weltverbesserer steckt ein bisschen Nostalgie.
  في كل مُحسن للعالم، يوجد القليل من الحنين (في من يُرِيد إِصْلَاح الْكَوْن بَعض الحَنِين)
• Weltverbesserer sind oft idealistisch und glauben an die möglichkeit, Dinge zum Besseren zu ändern.
  غالبًا ما يكون مُحسِّنو العالم أيديولوجيين ويؤمنون بالقدرة على تغيير الأمور للأفضل (يُعتَقِد من يُرِيد إِصْلَاح الْكَوْن في إمكانية تَغيُّر الأَمور لِلأَفضَل)