Textbeispiele
  • Der Anlagenspiegel ist ein Bestandteil des Jahresabschlusses.
    تحليل الأصول هو جزء من الحساب السنوي.
  • Der Anlagenspiegel zeigt die Entwicklung des Anlagevermögens eines Unternehmens.
    تحليل الأصول يظهر تطور أصول الشركة الثابتة.
  • In dem Anlagenspiegel sind Abschreibungen und Wertaufholungen zu verzeichnen.
    يتعين تسجيل الاستهلاك واستعادة القيمة في تحليل الأصول.
  • Der Anlagenspiegel sollte alle wertvollen Vermögenswerte des Unternehmens enthalten.
    يجب أن يحتوي تحليل الأصول على كل الأصول القيمة للشركة.
  • Der Anlagenspiegel wird für die langfristige Finanzplanung herangezogen.
    يتم استخدام تحليل الأصول للتخطيط المالي على المدى الطويل.