-
Das Gericht hat die Verfahrenseinstellung beschlossen.
قررت المحكمة حفظ الدعوى.
-
Die Verfahrenseinstellung wurde nach der Übereinkunft beider Parteien vorgenommen.
تم حفظ الدعوى بعد الاتفاق بين الطرفين.
-
Aufgrund von Beweismangel führte der Richter eine Verfahrenseinstellung durch.
بسبب نقص الأدلة، قام القاضي بحفظ الدعوى.
-
Der Anwalt beantragt eine Verfahrenseinstellung.
يطلب المحامي حفظ الدعوى.
-
Die Verfahrenseinstellung wird normalerweise in Fällen mit unzureichenden Beweisen angewendet.
يتم عادة تطبيق حفظ الدعوى في القضايا التي تفتقر إلى الأدلة الكافية.