-
Der Leasingnehmer wird für die Dauer des Vertrages zum Besitzer des Fahrzeugs.
يصبح المُستأجِر صاحبًا للسيارة لمدة العقد.
-
Der Leasingnehmer verpflichtet sich, die monatlichen Leasingraten pünktlich zu zahlen.
يتعهد المستأجر بدفع الأقساط الشهرية للإيجار في الوقت المحدد.
-
Im Falle einer Nichtzahlung hat der Vermieter das Recht, den Vertrag mit dem Leasingnehmer zu kündigen.
في حالة عدم الدفع ، يحق للمؤجر إنهاء العقد مع المُستاجر.
-
Der Leasingnehmer ist verantwortlich für eventuell anfallende Schäden am Fahrzeug.
المُستأجِر مسؤول عن أي أضرار قد تنشأ في السيارة.
-
Der Leasingnehmer kann den Vertrag vorzeitig kündigen, muss aber möglicherweise eine Strafe zahlen.
يمكن للمُستَأجِر إنهاء العقد مُبكرًا، لكنه ربما يُطالَب بدفع غرامة.