-
Politiker suchen nach Wegen, um die Eskalationsspirale zu stoppen.
السياسيون يبحثون عن سبل لوقف دوامة التصعيد.
-
Die Eskalationsspirale in diesem Konflikt scheint unaufhaltsam zu sein.
يبدو أن دوامة التصعيد في هذا النزاع لا يمكن إيقافها.
-
Wir müssen die Eskalationsspirale der Gewalt in unserer Gemeinde durchbrechen.
يجب أن نقطع دوامة التصعيد العنيفة في مجتمعنا.
-
Die Wirtschaftskrise hat eine Eskalationsspirale von Arbeitslosigkeit und Armut ausgelöst.
أثارت الأزمة الاقتصادية دوامة تصاعدية من البطالة والفقر.
-
Die Eskalationsspirale von Hass und Rache muss gestoppt werden.
يجب وقف دوامة التصعيد من الكراهية والانتقام.