die Grundrechte [pl. Grundrechte]
Textbeispiele
  • Grundrechte sind für ein würdiges menschliches Leben erforderlich.
    حقوق الإنسان الأساسية ضرورية لحياة الإنسان الكريمة.
  • Wir alle haben Grundrechte nach internationalem Recht.
    نحن جميعا نمتلك حقوقا أساسية بموجب القانون الدولي.
  • Freiheit und Würde sind Grundrechte des Menschen.
    من حقوق الإنسان الأساسية الحرية والكرامة.
  • Grundrechte müssen geschützt und gewahrt werden.
    يجب أن تكون حقوق الإنسان الأساسية محمية ومرفوعة.
  • Bildung ist eines der Grundrechte.
    التعليم هو واحد من حقوق الإنسان الأساسية.
Beispiele
  • Einschränkung elementarer Grundrechte für Hundehalter ist ein unter rechtsstaatlichen Gesichtspunkten zu hoher Preis, Dieser genießt wegen der Sozialbindung der Grundrechte keinen Grundrechtsschutz., Ethisch gebunden bleibt, wie alle Grundrechte, auch die Freiheit menschlichen Erkenntnis- und Forschungsdrangs., Freunde und Gegner Amerikas aber können sich darauf verlassen: dieses Amerika wird die Grundrechte, die dort zum ersten Mal in der Geschichte in eine Verfassung aufgenommen wurden, nicht verraten., Auch als "unrechtmäßige Kombattanten" stehen ihnen natürlich Grundrechte zu; das bestreitet niemand., Die verteidigungspolitische Sprecherin der Grünen, Angelika Beer, warf Verteidigungsminister Rudolf Scharping (SPD) am Samstag vor, Grundrechte des Parlaments verletzt zu haben., Die in Deutschland geltenden Grundrechte müssten von allen anerkannt werden, die hier lebten., Die Karlsruher Richter entschieden nun, dass in diesem Urteil der Begriff der Religionsgemeinschaft zu eng ausgelegt und somit die Grundrechte des Klägers, eines Wetzlarer türkischen Metzgers, unverhältnismäßig eingeschränkt worden seien., Erstens stimmt das nicht, und zweitens könnte man dann auch noch ein Dutzend andere Grundrechte ins Feld führen., Es sind diese sozial genannten Grundrechte, durch die sich die Lebensumstände der meisten Europäer von denen der meisten Amerikaner unterscheiden.
leftNeighbours
  • demokratische Grundrechte, demokratischer Grundrechte, elementare Grundrechte, sozialen Grundrechte, demokratischen Grundrechte, bürgerlichen Grundrechte, soziale Grundrechte, einklagbarer Grundrechte, sozialer Grundrechte, elementarer Grundrechte
rightNeighbours
  • Grundrechte verletzt, Grundrechte verletzt werden, Grundrechte einzuschränken, Grundrechte außer Kraft gesetzt, Grundrechte beschnitten, Grundrechte eingegriffen, Grundrechte einschränken, Grundrechte zusprechen, Grundrechte eingeschränkt, Grundrechte gebunden
wordforms
  • Grundrecht, Grundrechte, Grundrechten, Grundrechts, Grundrechtes