-
Siedlungsbetreuung ist ein organisierter Vorgang zur Unterstützung von Einzelpersonen bei der Integration in einen neuen Bereich.
رعاية التوطين هي إجراء منظم لمساعدة الأفراد على الاندماج في منطقة جديدة.
-
Die Siedlungsbetreuung stellt die Unterkunft und Gesundheitsfürsorge für neue Personen in einem bestimmten Gebiet sicher.
تعمل رعاية التوطين على تأمين السكن والرعاية الصحية للأشخاص الجدد في منطقة معينة.
-
Die Siedlungsbetreuung wird für Flüchtlinge angeboten, die Hilfe bei der Anpassung an ihr neues Leben benötigen.
يتم تقديم رعاية التوطين للاجئين الذين يحتاجون إلى مساعدة في التكيف مع حياتهم الجديدة.
-
Kinder, die eine Siedlungsbetreuung erhalten, haben bessere Chancen auf akademischen Erfolg.
الأطفال الذين يتلقون رعاية التوطين يتمتعون بفرص أفضل لتحقيق النجاح الأكاديمي.
-
Umfassende Siedlungsbetreuung erfordert Unterstützung in allen Lebensbereichen, von der Unterkunft bis zur Bildung und Gesundheitsfürsorge.
التوطين الشامل يتطلب الدعم في جميع الجوانب الحياتية من السكن إلى التعليم والرعاية الصحية.