Textbeispiele
  • In unserer Bilanz wurden neue Zugänge zu Sachanlagen und immateriellen Vermögen verzeichnet.
    تم تسجيل إضافات جديدة إلى الأصول الملموسة والأصول غير الملموسة في قائمة الأرصدة لدينا.
  • Die Zugänge zu Sachanlagen und immateriellen Vermögen sind entscheidend für den Fortschritt unseres Unternehmens.
    الإضافات إلى الأصول الملموسة والأصول غير الملموسة هي حاسمة لتقدم شركتنا.
  • Wir suchen nach Möglichkeiten, unsere Zugänge zu Sachanlagen und immateriellen Vermögen zu erhöhen.
    نحن نبحث عن فرص لزيادة إضافاتنا إلى الأصول الملموسة والأصول غير الملموسة.
  • Die Meldepflicht für den Zugang zu Sachanlagen und immateriellen Vermögen ist im Handelsgesetzbuch festgelegt.
    تم تحديد الالتزام بالإبلاغ عن الوصول إلى الأصول الملموسة والأصول غير الملموسة في قانون التجارة.
  • Die Inflationsrate kann die Werte von Zugängen zu Sachanlagen und immateriellen Vermögen beeinflussen.
    قد تؤثر معدلات التضخم على قيم الإضافات إلى الأصول الملموسة والأصول غير الملموسة.