Textbeispiele

• Die Stadt plant eine Umwidmung des alten Fabrikgebäudes in ein Kunstzentrum.
  تخطط المدينة لإعادة تخصيص مبنى المصنع القديم إلى مركز فني.
• Die Regierung überlegt eine Umwidmung der militärischen Einrichtungen für zivile Zwecke.
  تفكر الحكومة في إعادة تخصيص المنشآت العسكرية لأغراض مدنية.
• Eine mögliche Umwidmung des Landes könnte zu Umweltproblemen führen.
  قد يؤدي إعادة تخصيص الأرض المحتملة إلى مشكلات بيئية.
• Die Umwidmung der Fläche für kommerzielle Zwecke wurde genehmigt.
  تمت الموافقة على إعادة تخصيص المساحة لأغراض تجارية.
• Die geplante Umwidmung des Parks in ein Wohngebiet stößt auf Widerstand.
  تواجه الخطة المقترحة لإعادة تخصيص الحديقة إلى منطقة سكنية مقاومة.