-
Das anzuwendende Recht in diesem Fall ist das internationale Handelsrecht.
القانون المعمول به في هذه الحالة هو قانون التجارة الدولي.
-
Das anzuwendende Recht für diese Streitigkeit wird durch den Vertrag bestimmt.
يتم تحديد القانون المعمول به لهذا النزاع من خلال العقد.
-
Abhängig von der Gerichtsbarkeit kann das anzuwendende Recht variieren.
بحسب الولاية القضائية، قد يختلف القانون المعمول به.
-
Im Falle von Online-Transaktionen ist oft unklar, welches anzuwendende Recht gilt.
في حالة المعاملات عبر الإنترنت، غالبًا ما يكون غير واضح القانون المعمول به.
-
Das anzuwendende Recht sollte immer in einem Vertrag klar festgelegt werden.
يجب دائما تحديد القانون المعمول به بوضوح في العقد.