Textbeispiele
  • Der Prüfer hat die Aufgabe, die Nachweise für die Angaben im Konzernabschluss zu prüfen.
    يقوم المراجع بدوره بمراجعة أدلة البيانات الواردة في الحساب الختامي للمجموعة.
  • Die Nachweise für die Angaben im Konzernabschluss müssen transparent und nachprüfbar sein.
    يجب أن تكون أدلة البيانات الواردة في الحساب الختامي للمجموعة شفافة وقابلة للتحقق.
  • Unstimmigkeiten in den Nachweisen für die Angaben im Konzernabschluss können zu ernsthaften Problemen führen.
    قد تؤدي التناقضات في أدلة البيانات الواردة في الحساب الختامي للمجموعة إلى مشاكل جدية.
  • Die Verantwortung für die Erstellung der Nachweise für die Angaben im Konzernabschluss liegt beim Management der Firma.
    تقع مسؤولية إعداد أدلة البيانات الواردة في الحساب الختامي للمجموعة على إدارة الشركة.