Textbeispiele
  • Die Bundesregierung behält die Steuerhoheit über Unternehmensgewinne.
    تحتفظ الحكومة الفيدرالية بالسيادة الضريبية على أرباح الشركات.
  • Dieses Gesetz gibt den lokalen Behörden volle Steuerhoheit.
    يمنح هذا القانون السلطات المحلية سيادة ضريبية كاملة.
  • Die Steuerhoheit liegt bei den Gemeinden, nicht beim Zentralstaat.
    السيادة الضريبية تكمن في البلديات، وليس في الدولة المركزية.
  • Die EU versucht die nationale Steuerhoheit zu verringern.
    تحاول الاتحاد الأوروبي تقليل السيادة الضريبية الوطنية.
  • Die Steuerhoheit ist ein wichtiger Teil der staatlichen Souveränität.
    تعتبر السيادة الضريبية جزءاً هاماً من سيادة الدولة.