Textbeispiele
  • In Deutschland wird jedes Jahr eine Vielzahl von Krebsfällen im Krebsregister erfasst.
    في ألمانيا، يتم تسجيل عدد كبير من حالات السرطان في سجلات السرطان كل عام.
  • Das Krebsregister ist ein wichtiges Werkzeug zur Überwachung von Krebserkrankungen und zur Entwicklung von Präventions- und Behandlungsstrategien.
    سجلات السرطان هي أداة هامة لمراقبة الأمراض السرطانية وتطوير استراتيجيات الوقاية والعلاج.
  • Ärzte sind gesetzlich verpflichtet, Krebsfälle an das Krebsregister zu melden.
    يتعين قانونياً على الأطباء الإبلاغ عن حالات السرطان إلى سجلات السرطان.
  • Die Daten im Krebsregister helfen Forschern, mehr über die Ursachen und die Behandlung von Krebs zu verstehen.
    تساعد البيانات في سجلات السرطان الباحثين على فهم المزيد عن أسباب السرطان وعلاجه.
  • Patientendaten werden anonymisiert im Krebsregister gespeichert, um die Privatsphäre der Patienten zu schützen.
    تتم تخزين بيانات المرضى بشكل مجهول في سجلات السرطان لحماية خصوصية المرضى.