-
Der Auskunftspflichtige muss alle Anforderungen erfüllen.
يجب على الملزم بتقديم المعلومات أن يلبي جميع المتطلبات.
-
Frau Schmidt ist als Auskunftspflichtige für diese Anfrage verantwortlich.
تتحمل السيدة شميت المسؤولية كملزمة بتقديم المعلومات لهذا الطلب.
-
Der Auskunftspflichtige ist gesetzlich zur Anzeige von Änderungen verpflichtet.
يُلزم الملزم بتقديم المعلومات قانونيًا بالإبلاغ عن التغييرات.
-
Der Auskunftspflichtige muss die korrekten Informationen liefern.
يجب على الملزم بتقديم المعلومات تقديم المعلومات الصحيحة.
-
Sanktionen können gegen den Auskunftspflichtigen durchgesetzt werden, wenn er die Informationen nicht liefert.
يمكن تنفيذ عقوبات ضد الملزم بتقديم المعلومات إذا لم يقدم المعلومات.