Textbeispiele

• Der Verkäufer ist verantwortlich, bis die Ware auf dem vereinbarten Platz übergeben wird (DAP).
  البائع مسؤول حتى يتم تسليم البضائع في المكان المتفق عليه (DAP).
• Unter den DAP-Bedingungen muss der Verkäufer die Kosten für den Transport bis zum vereinbarten Ort tragen.
  وفقًا لشروط DAP، يجب على البائع تحمل تكاليف النقل حتى المكان المتفق عليه.
• DAP steht dafür, dass der Verkäufer die Ware auf seine Gefahr und Kosten an den vereinbarten Ort liefert.
  DAP يعني أن البائع يقوم بتسليم البضاعة على نفقته ومخاطره إلى المكان المتفق عليه.
• Nach den DAP-Bedingungen ist der Verkäufer für alle Transportkosten und -risiken bis zur vereinbarten Übergabe verantwortlich.
  وفقًا لشروط DAP، فإن البائع مسؤول عن جميع التكاليف والمخاطر المتعلقة بالنقل حتى تسليم المكان المتفق عليه.