Textbeispiele
  • Der geflügelte Schmetterling flattert von Blume zu Blume.
    الفراشة المجنحة تحوم من زهرة إلى زهرة.
  • Die geflügelten Worte aus seinem Roman sind weltbekannt.
    الكلمات المجنحة من روايته مشهورة عالميا.
  • Er träumte von einem geflügelten Pferd.
    كان يحلم بحصان مجنح.
  • Die geflügelte Sonnenscheibe war ein starkes Symbol im alten Ägypten.
    كانت القرص الشمسي المجنح رمزًا قويًا في مصر القديمة.
  • In der Mythologie ist Hermes ein geflügeltes Wesen.
    في الأساطير ، هيرميس كائن مجنح.
Beispiele
  • Über Rosenwolken ein geflügelt Schreiten, Gott im Auge, Blumen in der Hand; Dann ein großes, jähes Flügelweiten In das ewige, das dunkle Land., Nun schnell, sie ist geflügelt., 21. Gleich dem Amor, ist das Genie zwar geflügelt, aber auch blind., Wie geflügelt, singend, das Herz federleicht und federwarm!, Aber ich wende mein Auge weg von diesem Schmerz und sehe hinauf auf den schimmernden Mond, wo Eugenius die Augen aufschlägt unter lächelnden Kindern, und sein eignes fället geflügelt auf sein Herz ..., O Ewiger, ich gehe - am längsten Tage zieht der glückliche Geist geflügelt aus diesem Sonnentempel, und die grüne Erde geht auseinander und schlägt über meine fallende Puppe mit ihren Blumen zusammen und deckt das vergangne Herz mit Rosen zu..., Wessen Herz ein Anderes spiegelt, Der sey rein und stark geflügelt, Daß er heil empor es trage Zur Befriedung aller Klage, Zur Erlösung aller Frage, Aus der Nacht zum Herrn der Tage., Das eine steckt wie eine rote Rübe im Boden fest, während das andere feuerspeiend und geflügelt sich emporschwingt!", Zur linken Hand erschien Merkur geflügelt,, Des Donners, der geflügelt trifft - Dies Blatt
wordforms
  • geflügelten, geflügelte, geflügeltes, geflügelt, geflügelter, geflügeltem, flügelt, flügelte, flügelnd, flügeln, flügelten, flügle, flügele, flügeltet, flügeltest, flügelst