-
Die Vertragssprache in unserem Unternehmen ist Englisch.
لغة العقد في شركتنا هي الإنجليزية.
-
Wir übersetzen die Vertragssprache in Ihre Muttersprache.
نحن نترجم لغة العقد إلى لغتك الأم.
-
Die Vertragssprache ist für alle Parteien bindend.
لغة العقد ملزمة لجميع الأطراف.
-
Die Originalversion des Vertrags und seine Vertragssprache haben Vorrang vor Übersetzungen.
النسخة الأصلية للعقد ولغة العقد لها الأولوية على الترجمات.
-
Im Falle von Diskrepanzen zwischen den Übersetzungen hat die Vertragssprache Vorrang.
في حالة وجود أي تناقضات بين الترجمات، تحظى لغة العقد بالأولوية.