-
Insoweit es zum Projekt gehört, haben wir es schon erledigt.
فيما يتعلق بذلك، إذا كان الأمر يتعلق بالمشروع، فقد أنجزناه بالفعل.
-
Insoweit es ihn betrifft, kann er sich selbst verteidigen.
فيما يتعلق بذلك، بالنسبة له، يستطيع أن يدافع عن نفسه.
-
Insoweit es zu unseren Aufgaben gehört, sind wir darauf vorbereitet.
فيما يتعلق بذلك، إذا كان الأمر يتعلق بالمهمات التي يجب علينا القيام بها، فإننا مستعدون لذلك.
-
Insoweit es meine Verantwortung ist, werde ich umgehend handeln.
فيما يتعلق بذلك، إذا كانت مسؤوليتي، سأتصرف على الفور.
-
Insoweit es das Wetter zulässt, machen wir einen Ausflug.
فيما يتعلق بذلك، إذا كان الطقس يسمح، سنقوم برحلة خارجية.