die Geduld
حِلْمٌ [ج. أحلام]
Textbeispiele
  • Du musst Geduld haben, wenn du Erfolg haben willst.
    يجب أن تكون صبوراً إذا كنت تريد النجاح.
  • Geduld ist der Schlüssel zur Lösung aller Probleme.
    الصبر هو المفتاح لحل جميع المشاكل.
  • Das Warten erfordert viel Geduld.
    الانتظار يتطلب الكثير من الصبر.
  • Gute Dinge kommen zu denen, die Geduld haben.
    الأشياء الجيدة تأتي لأولئك الذين يمتلكون الصبر.
  • Geduld ist eine Tugend, die viele nicht haben.
    الصبر هو فضيلة لا يمتلكها الكثيرون.
Synonyme
  • Ausdauer, Nachsicht
    رزُن ، وقُر ، اتّزن ، رصُن ، حليم ، صبُور ، رّفق ، لّين ، توقُّر ، رزانة ، عقل ، عفا ، صبر ، أناة
Synonyme
  • Trotz, Ruhe, Mut, Konsequenz, Geduld, Toleranz, Treue, Gelassenheit, Neugier, Entschlossenheit
Beispiele
  • Nun ist die Geduld der US-Oberkommandos offenbar am Ende., Nach rund einer halben Stunde verlor der Mann jedoch die Geduld und brachte seinen Sohn selbst ins Krankenhaus., Ihre Geduld, die Bush fast flehentlich anmahnt, kennt Grenzen., Wer am Mittwoch über die Avus stadtauswärts wollte, brauchte viel Geduld: Südlich der Avus-Tribünen war gegen 7.30 Uhr ein Lkw-Anhänger ins Schleudern geraten und umgekippt., Das Land werde die Invasoren bekämpfen, bis sie ihre Geduld verloren hätten., Außenminister Josef Deiss, der einem der konservativsten diplomatischen Corps in ganz Europa vorsteht, ist mit seiner Geduld am Ende., "Der Präsident hat viel Geduld gezeigt und der Diplomatie jede Chance eingeräumt, aber wie er heute Abend dargelegt hat, ist nun die Zeit zu handeln", sagte der Vorsitzende der Republikaner im Senat, Bill Frist., Oder allenfalls Opfer zu langer Geduld mit ihnen., Auch Sammer schien die Geduld verloren zu haben., Seine Websites Germanystinks, Francestinks und BigBoots starteten in der Nacht zum Donnerstag durch und finden nun wieder ihr Publikum, sofern dieses genügend Geduld mitbringt: Noch läuft alles sehr, sehr langsam. an Seitenaufrufen.
leftNeighbours
  • viel Geduld, unendlicher Geduld, Geduld Geduld, sehr viel Geduld, etwas Geduld, Unsere Geduld, braucht Geduld, unendliche Geduld, noch etwas Geduld, brennender Geduld
rightNeighbours
  • Geduld aufbringen, Geduld mitbringen, Geduld am Ende, Geduld Geduld, Geduld aufbringt, Geduld verloren, Geduld aufzubringen, Geduld bitten, Geduld Ausdauer, Geduld erschöpft