Textbeispiele
  • Ich denke, dieses Projekt ist nachgeordnet.
    أعتقد أن هذا المشروع هو أدنى.
  • In der Firmenhierarchie ist seine Position nachgeordnet.
    في هرمية الشركة ،موقعه هو أدنى.
  • Diese Aufgabe ist nachgeordnet, im Vergleich zu den anderen die wir noch zu bewältigen haben.
    هذه المهمة هي الأدنى، مقارنةً بالمهام الأخرى التي لا يزال علينا التعامل معها.
  • Wir dürfen die nachgeordneten Aufgaben keinesfalls vernachlässigen.
    لا يجب أن نهمل الأدنى من التاسكات بأي حال من الأحوال.
  • Obwohl ihre Rolle nachgeordnet ist, ist sie sehr wichtig für das Team.
    رغم أن دورها هو الأدنى, إلا أنها مهمة جدا للفريق.
Synonyme
  • unbedeutend, nebensächlich, sekundär, nachgeordnet, ephemer
Beispiele
  • Gemessen an deren Gewicht sind die Streitfragen UN-Mandat, Nachkriegsordnung, Aufhebung der Sanktionen nachgeordnet., Erst nachgeordnet interessiert ihn das Völkerrecht., Das gilt auch für Aktien, die sich um die Aufnahme in den M-Dax bewerben, der dem Leitindex Dax nachgeordnet ist., Für die Deutschen war sie den guten Beziehungen zu Russland nachgeordnet., Sie waren immer nur Appendix, nachgeordnet im zweiten Glied., Der amtierende Präsident hat sich das paradoxe Programm des großrussischen Konsenses zu Eigen gemacht: ein Lob auf die Freiheit, aber das Heil der neuen Ordnung liegt im kraftstrotzenden Staat, Initiative von unten ist lästig oder nachgeordnet., Meist glauben die Islamistischen auch noch, dass Deutschland ein Land ist, das der dominanten amerikanischen Macht nachgeordnet ist, dass wir sozusagen mitmanipuliert werden., "Worauf es den Anlegern ankommt, ist Kontinuität in der Darstellung, die nackten Zahlen sind nachgeordnet.", Es sind Einfälle - im Sinne des Zen - die notiert und numeriert und später in Bild und Text einander zuund nachgeordnet werden - deren Fluß besonders evident wird, wenn er selbst die "tafelhaften" Sprüche vorträgt., Ligeti selbst wurde die Politisierung der Musik zu aufgeblasen, von der ästhetischen Debatte hat er sich verabschiedet: "Die Ästhetik ist der Musik nachgeordnet.
wordforms
  • nachgeordneten, nachgeordnete, nachgeordnet, nachgeordneter, nachgeordnetes, nachgeordnetem