der Geburtsschein [pl. Geburtsscheine]
Textbeispiele
  • Ich brauche Ihren Geburtsschein, um Ihre Identität zu bestätigen.
    أنا بحاجة إلى شهادة ميلادك لتأكيد هويتك.
  • Bitte bringen Sie Ihre Geburtsschein zur Anmeldung mit.
    يرجى احضار شهادة ميلادك عند التسجيل.
  • Meine Mutter hat meinen Geburtsschein verloren.
    لقد فقدت أمي شهادة ميلادي.
  • Die Ausstellung eines neuen Geburtsscheins kann einige Zeit dauern.
    قد يستغرق إصدار شهادة ميلاد جديدة بعض الوقت.
  • Auf dem Geburtsschein stehen Ihr Name und Ihr Geburtsdatum.
    اسمك وتاريخ ميلادك مكتوبان على شهادة الميلاد.
Synonyme
  • Geburtsurkunde, Geburtsschein
Beispiele
  • Der Dömitzer Schneider seinen Geburtsschein: Es ist gut., Auch hatte Schwarzmann den Geburtsschein vorzuzeigen, da Brechtle kein Meisterssohn, noch ein geborener Ulmer war., " - Ich wollte diesen Geburtsschein still mit dem Datum der letzten Epistel konfrontieren und dann sehen, was dabei herauskäme. "Ach wozu das?, Indes wenn wir nur, ich und die Mutter, ihm morgen und übermorgen unablässig wie Angelschwimmfedern und Fußblöcke nachrücken, damit kein mörderischer Zufall den Vorhang vor seinem Geburtsschein lüfte: so ist es schon zu machen., Schließlich fand er seine Radfahrlegitimation und wollte schon mit ihr zu den Wächtern gehen, dann aber schien ihm das Papier zu geringfügig und er suchte weiter, bis er den Geburtsschein fand., "Ich habe seinen Geburtsschein noch nicht in der Hand gehabt, Señor.", Soll ich Euch einen Geburtsschein bringen?, Er nahm den Geburtsschein zur Hand, rechnete und sagte dann:, "Das ist der Geburtsschein eines Knaben, welcher Arthur de Sainte-Marie heißt, lieber Vater?, Geburtsschein und Taufzeugniß, sämmtliche Legitimationen seines Vaters, dazu das Geld und die Schmucksachen!
wordforms
  • Geburtsschein, Geburtsscheins, Geburtsscheinen, Geburtsscheine, Geburtsscheines