Textbeispiele
  • Poststrukturalistische Theorien haben die Art und Weise, wie wir über Sprache und Bedeutung denken, radikal verändert.
    تغيرت النظريات ما بعد البنيوية الطريقة التي نفكر فيها عن اللغة والمعنى بشكل جذري.
  • Der poststrukturalistische Ansatz geht über den Strukturalismus hinaus, indem er die Bedeutung nicht als fest definiert, sondern als dynamisch und veränderlich betrachtet.
    يتعدى المقاربة ما بعد البنيوية البنيوية من خلال النظر إلى المعنى ليس كما هو محدد بشكل ثابت، ولكن كما هو ديناميكي وقابل للتغير.
  • Michel Foucault war ein bekannter poststrukturalistischer Denker.
    كان ميشيل فوكو مفكرا معروفا في مجال ما بعد البنيوية.
  • Poststrukturalistische Literaturanalysen hinterfragen oft die Autorität des Autors über den Text.
    تطرح تحليلات الأدب ما بعد البنيوية غالبًا السؤال حول سلطة الكاتب على النص.
  • Der poststrukturalistische Feminismus hinterfragt die bestehenden Geschlechterstrukturen und Machtverhältnisse.
    تتساءل النسوية ما بعد البنيوية حول الهياكل الجنسانية الحالية والعلاقات السلطوية.