Textbeispiele

• In einigen Kulturen ist Müll auf der Straße zu hinterlassen, ein verpöntes Verhalten.
  في بعض الثقافات، ترك القمامة في الشارع هو سلوك مكروه.
• Das Ignorieren von Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften ist nicht nur gefährlich, sondern auch verpönt.
  تجاهل قواعد الصحة والسلامة ليس خطيرًا فحسب، بل هو أيضًا مكروه.
• Es ist verpönt, die Privatsphäre anderer Menschen ohne ihre Erlaubnis zu verletzen.
  إن انتهاك خصوصية الآخرين بدون إذنهم أمر مكروه.
• In unserer Gesellschaft ist es verpönt, andere aufgrund ihrer Religion, Herkunft oder Hautfarbe zu diskriminieren.
  في مجتمعنا، يعتبر التمييز ضد الآخرين بسبب دينهم أو أصلهم أو لون بشرتهم أمرًا مكروهًا.
• Es ist verpönt, sich negativ über jemanden hinter dessen Rücken zu äußern.
  إن الحديث بسلبية عن شخص ما وراء ظهره أمر مكروه.