das Füllsel [pl. Füllsel]
Textbeispiele
  • Die Füllung des Teddybären besteht aus Schaumstoff.
    تتألف حشوة الدب الدمى من الفوم.
  • Die Füllsel in der Jacke halten mich im Winter warm.
    تحافظ علي الدفء في الشتاء حشو السترة.
  • Die Füllung des Kuchens ist aus Schokolade.
    حشو الكعكة مصنوع من الشوكولاتة.
  • Leider hat das Kissen seine Füllung verloren.
    للأسف، فقد وسادة حشوها.
  • Die Füllung des Sofas ist sehr bequem.
    حشوة الكنبة مريحة جدا.
Beispiele
  • Fast durchgängig auf hohem Niveau und ohne populäre Füllsel, begreift sie Wissenschaft und Literatur weiterhin als komplementäre Formen des Nachdenkens über die Gegenwart., Endlich halten die Ermüdeten vor dem Tische, wo durchgeschnittene Würste durch ihr marmoriertes Füllsel anmutig locken, wo Semmelberge stehen und wo der ewig wünschenswerte Hering in der Tonne liegt., Immer waren Massen auf Lager, und so kam es, daß man ihn im Tunnel als ein "Füllsel" betrachtete, das, wenn alles andere fehlte, jederzeit eingestopft werden konnte., Wenn in der neuen, immer gleichen, zum Beispiel 87. Folge der "Dicken Kinder von Landau" die Pünktchen der Zauberformel "Mama, 's . . ." durch ein beliebiges Füllsel ersetzt werden, resultiert kein Witz., Doch mag ich mich täuschen, einer déformation professionelle unterliegen, und für manche Leser mag das, was ich als Füllsel empfinde, neu sein., Wie soll ich sagen: Darf derart verholzte Sprache als (eher unbeholfene) Parodie von Becks Beamtenjargon gelesen werden, oder unterlaufen solche Füllsel dem Autor Niemann in der Hast und Hitze seiner Textproduktion?, Denn zu viele Füllsel oder häufiges Räuspern - das kennt jeder von den Rednern im Gemeinderat oder von Onkel Adolfs goldener Hochzeit - unterbrechen den roten Faden, der jede gute Rede durchziehen sollte., Über ein Füllsel, einen Anonym-Macher, verallgemeinernd., Alle unnötigen Füllsel fliegen heraus, Echo- Sätze und Wiederholungen sind tabu - schließlich handelt es sich beim Sitcoms um ein äußerst komprimiertes Gebilde, in dem eine Figur kaum mehr als ein, zwei Sätze auf einmal zu sagen hat., Ich war eine Randfigur, ein Füllsel wie der Kinderübungsleiter aus Johann-Georgenstadt, den Heinz Florian Oertel von der Vierschanzentournee grüßte, wenn gerade der Anlauf verkürzt oder verlängert wurde.
wordforms
  • Füllsel, Füllseln