Textbeispiele

• Die deutschen Lehenwörter im Englischen sind zahlreich.
  عدد كبير من الكلمات المستعارة من الألمانية في الإنجليزية.
• Diese Lehenwörter wurden im Laufe der Jahrhunderte übernommen.
  تم استعارة هذه الكلمات خلال القرون الماضية.
• Die meisten Lehenwörter stammen aus dem lateinischen oder griechischen Wortschatz.
  معظم الكلمات المستعارة تأتي من المفردات اللاتينية أو اليونانية.
• Lehnwörter können oft die Entwicklung einer Sprache aufzeigen.
  الكلمات المستعارة في كثير من الأحيان يمكن أن تظهر تطور اللغة.
• Sie sind leicht zu erkennen, weil Lehenwörter oft eine andere Aussprache und Schreibweise haben.
  إنها سهلة التعرف لأن الكلمات المستعارة غالبًا ما تكون لها نطق وكتابة مختلفة.