frisieren {frisierte ; frisiert}
Textbeispiele
  • Ich muss meinen Friseurtermin machen, um meine Haare zu frisieren.
    يجب أن أحجز موعدًا في صالون الحلاقة لتصفيف شعري.
  • Sie hat ihre Haare für die Hochzeit sehr schön frisiert.
    لقد قامت بتصفيف شعرها بشكل جميل للغاية للزفاف.
  • Meine Schwester kann sehr gut Haare frisieren.
    أختي تجيد تصفيف الشعر بشكل جيد للغاية.
  • Er ging zum Friseur, um sich die Haare frisieren zu lassen.
    ذهب إلى الحلاق لتصفيف شعره.
  • Für das Date hat sie sich die Haare selbst frisiert.
    لقد قامت بتصفيف شعرها بنفسها للموعد.
Synonyme
  • aufmotzen, tunen, tweaken
Synonyme
  • ändern, verbessern, verändern, verstecken, verbergen, putzen, verschleiern, manipulieren, vertuschen, verwischen
Beispiele
  • Nachrichten : Sonntag : Rätsel Ein Baum, der sich frisieren lässt Vor einigen Jahren hat mir ein Freund eine Buchsbaumkugel in einem blauen Fayencetopf geschenkt., Wer eine neue Variante möchte, kann sich Corn Rows frisieren lassen., Herr Walz, frisieren Sie lieber Frauen oder Männer?, Aber auch wir Einzelmenschen haben die Tendenz, unsere privaten Erinnerungen zu frisieren, damit seine Majestät, das Ich, in einem möglichst günstigen Licht da steht., Gina Thomas meldet, dass der Historiker Ian Kershaw seine Mitarbeit an einer Fernsehserie aufkündigte, die seine Hitler-Biografie mit "mehr Geschehen" frisieren wollte., Zweieinhalb Stunden frisieren die Frauen ihre Marktwertanalyse, erproben sie Strategien, wie man sich einen Big Spender schnappt oder wie man einen Goldfisch aus den Klauen einer anderen Raubkatze befreit., Als die Lampe brannte und Beate vor dem Spiegel saß, machte Amelie sich daran, ihre Herrin zu frisieren., Vollends bös steht es mit dem jungen Vieh, dieses hat Haare, daß man es frisieren könnte, und höchst wahrscheinlich doch Läuse darin., ei, wie schön haben Sie sich frisieren lassen!, Auch mich verfolgt er sehr, weil ich seine geheimnisvolle Art, sich von einer geflügelten Dame frisieren zu lassen, erlauscht habe. - Solange Zinnober des Fürsten Liebling bleibt, werde ich wohl auf keinen ordentlichen Posten Anspruch machen können.
leftNeighbours
  • Haare frisieren, zu frisieren, frisieren frisieren, Bilanzen frisieren, Persönlichkeit frisieren, Damen frisieren
rightNeighbours
  • frisieren lassen, frisieren frisieren, frisieren lässt
wordforms
  • frisiert, frisierten, frisieren, frisierte, frisiere, frisiertet, frisierst, frisierend, frisiertest, frisierest, frisieret