Textbeispiele
  • Die Gemeindeversammlung findet einmal im Monat statt.
    تعقد الجمعية العامة للبلديات مرة واحدة في الشهر.
  • Alle Bürger sind zur Gemeindeversammlung eingeladen.
    جميع المواطنين مدعوون لحضور الجمعية العامة للبلديات.
  • Wichtige Entscheidungen werden bei der Gemeindeversammlung getroffen.
    تتخذ القرارات المهمة في الجمعية العامة للبلديات.
  • Die Protokolle der Gemeindeversammlung können eingesehen werden.
    يمكن الاطلاع على محاضر الجمعية العامة للبلديات.
  • Die nächste Gemeindeversammlung findet am 20. April statt.
    ستعقد الجمعية العامة للبلديات القادمة في العشرين من أبريل.
Beispiele
  • Diese Entscheidung traf am Sonntag die Gemeindeversammlung., Schröder sprach: Deine Meinung ist meine Meinung. - So sind wir wieder zurückgefahren und haben in der Gemeindeversammlung Bericht getan., Es war auf einer Gemeindeversammlung., Im Wirtshaus, in der Gemeindeversammlung und überall., Das Haus, vor welchem man stand, war das Wirtshaus, welches nach einer Gemeindeversammlung auf Gäste hoffen darf, darum brannte auch Licht darin; die vorsichtige Stubenmagd hatte es angezündet und war deswegen vom Wirt geschnauzt worden., Zwei Drittel der Gemeindeversammlung war dafür, daß er gekündigt werden sollte; aber da der Vorsteher für ihn sprach, so verblieb es bei einer zweiten Verwarnung. "Das ist aber das letzte Mal, Willem," sagte der Diesbur, "beim dritten Male ist Schluß!, Nach acht Tagen kam der Vertrag zurück und ein anderer dabei, der auf den von der Kammer entworfenen Mustervertrag zugeschnitten war und mit dem sich die Gemeindeversammlung zufrieden erklärte., Der Mann, Neumann heißt er ja wohl, läßt nicht locker und hat hier einen Vorvertrag geschickt, der für die politische und für die Realgemeinde gültig sein soll, damit ich ihn in der Gemeindeversammlung vorlegen kann., Muss die Gemeindeversammlung simultan auf Russisch übersetzt werden?, Ebenso das Frühlingssingen und die Gemeindeversammlung am Freitag.
leftNeighbours
  • außerordentlichen Gemeindeversammlung, einer Gemeindeversammlung
wordforms
  • Gemeindeversammlung, Gemeindeversammlungen