-
Der Dorn im Rosenstrauch sticht tiefer als ein Stachel.
الشوك في عنقود الورد تخترق أكثر من قضيب معدني مدبب الرأس.
-
Sei nicht wie ein Stachel, immer bereit zu verletzen.
لا تكن كقضيب معدني مدبب الرأس، جاهزًا دائمًا للإلحاق الأذى.
-
Ich spürte den Stachel seiner Worte wie einen Stachel.
شعرت بطعنة كلماته مثل قضيب معدني مدبب الرأس.
-
Sie trug einen Anhänger in Form eines Stachels um den Hals.
كانت ترتدي قلادة على شكل قضيب معدني مدبب الرأس حول عنقها.
-
Der Stachel einer Biene kann schmerzhafter sein als ein Metallstab.
قضيب النحلة قد يكون أكثر ألمًا من قضيب معدني مدبب الرأس.