arabdict

die Landesplanung [pl. Landesplanungen]

In der Landesplanung berücksichtigen wir die natürlichen Ressourcen.

في تخطيط الإقليمي، نأخذ في الاعتبار الموارد الطبيعية.
Die effektive Landesplanung ist für die nachhaltige Entwicklung von großer Bedeutung.

تخطيط الإقليمي الفعال ذو أهمية كبيرة للتنمية المستدامة.
Die Regierung fördert die Landesplanung, um das Wirtschaftswachstum zu beschleunigen.

تُشجع الحكومة التخطيط الإقليمي لتسريع النمو الاقتصادي.
Die Landesplanung ist ein umfassender Ansatz zur Gestaltung des physischen Lebensraums.

التخطيط الإقليمي هو نهج شامل لتصميم المساحة المعيشية البدنية.
Die Landesplanung sollte die Interessen aller Bevölkerungsgruppen berücksichtigen.

يجب أن يأخذ التخطيط الإقليمي بعين الاعتبار مصالح جميع الفئات السكانية.

Raumordnungsverfahren: Projekt nur bedingt mit Landesplanung vereinbar, Die Regierungschefs von Berlin und Brandenburg haben gestern den Verträgen für eine koordinierte Landesplanung zugestimmt., Die Vorgaben der Landesplanung wurden exakt eingehalten", stellte er klar., Am kommenden Donnerstag wird Syperek den mit 30 000 Mark dotierten Preis im Rahmen der Jahrestagung der Deutschen Akademie für Städtebau und Landesplanung in Bad Doberan entgegennehmen., Danach entscheidet Berlin, ob das Projekt mit der Landesplanung vereinbar ist., Das Verfahren endet mit einer Beurteilung, inwieweit das Projekt mit der Landesplanung vereinbar ist., Laut dem am 22. Juni 1995 von den Parlamenten beschlossenen Landesplanungsvertrag hat die Konferenz die Aufgabe, bei der Landesplanung die Vorhaben abzustimmen und Regierungsentscheidungen vorzubereiten. +++, Sie ist Bestandteil des Staatsvertrages zur gemeinsamen Landesplanung., Darüber hinaus gibt es den Medien-Staatsvertrag und den Staatsvertrag zur Landesplanung., Durch die gemeinsame Landesplanung werde die Zersiedelung des Umlandes verhindert.

gemeinsame Landesplanung, gemeinsamen Landesplanung, Gemeinsamen Landesplanung, Gemeinsame Landesplanung, gemeinsamer Landesplanung, Raumordnung Landesplanung, Räume Landesplanung, staatlicher Landesplanung, einheitliche Landesplanung

Landesplanung Berlin-Brandenburg, Landesplanung vereinbar, Landesplanung GLP, Landesplanung SRL, Landesplanung Brandenburgs, Landesplanung Landwirtschaft, Landesplanung ernannt