Textbeispiele

• In der Schweiz ist der Volksentscheid ein wichtiger Teil des politischen Systems.
  في سويسرا، يعتبر الإفتاء الشعبي جزءًا مهمًا من النظام السياسي.
• Der Volksentscheid dient zur direkten Mitbestimmung der Bürger*innen.
  يعمل الإفتاء الشعبي على ضمان مشاركة المواطنين بشكل مباشر.
• Der letzte Volksentscheid hat eine hohe Beteiligungsrate erzielt.
  أسفر الإفتاء الشعبي الأخير عن معدل مشاركة عالي.
• Im Falle eines Volksentscheids wird die gesamte Bevölkerung zur Abstimmung aufgerufen.
  في حالة الإفتاء الشعبي، يتم دعوة الجمهور الواسع للتصويت.
• Die Ergebnisse des Volksentscheids sind bindend.
  نتائج الإفتاء الشعبي ملزمة.

Synonyme

• Referendum, Volksabstimmung, Volksentscheid, Volksbefragung, Plebiszit

Beispiele

• Hugenberg hatte fast täglich einen Pressedienst zu Volksbegehren und Volksentscheid erscheinen lassen., Doch der Volksentscheid selbst, anderthalb Monate später, scheiterte kläglich, denn hier waren 50 Prozent verlangt., Von dem ewigen Formen- und Fassadenstreit wollen die Initiatoren nichts mehr wissen, sie träumen, etwas naiv zwar, doch voller Elan, von einem Volksentscheid., Im indischen Teil Kaschmirs müsse ein Volksentscheid abgehalten werden, fordert der junge Mann. Wohl wissend, dass die Regierung in Neu-Delhi ebendies verhindert hat., Dieser bestimmte 1997 die Marschrichtung der Regierung, als er dem Parlament fünf wirtschaftliche Kriterien präsentierte, die erfüllt werden müssen, bevor ein Volksentscheid herbeigerufen wird., London und Madrid: Volksentscheid ist ungültig [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Deshalb halten wir an unserem Ziel fest, Volksinitiative, Volksbegehren und Volksentscheid auf Bundesebene einzuführen., Saddam Hussein lässt sich durch Volksentscheid bestätigen, Künftig soll dies erst zwei Jahre nach einem Volksentscheid oder in dieser Frist nur mit einer Zweidrittelmehrheit im Landtag möglich sein., Den Volksentscheid, die Rechtschreibreform in Schleswig-Holstein auszusetzen, hatte der Landtag wenig später per Gesetz aufgehoben.

leftNeighbours

• per Volksentscheid, einen Volksentscheid, einem Volksentscheid, beim Volksentscheid, bundesweiten Volksentscheid, zum Volksentscheid, anstehenden Volksentscheid, landesweiten Volksentscheid, Hintertüre Volksentscheid, Per Volksentscheid

rightNeighbours

• Volksentscheid über, Volksentscheid auf Bundesebene, Volksentscheid durchgesetzt, Volksentscheid herbeigeführt, Volksentscheid durchzusetzen, Volksentscheid angenommen, Volksentscheid Bürgerentscheide, Volksentscheid angenommenen, Volksentscheid aufgerufen, Volksentscheid herbeiführen

wordforms

• Volksentscheid, Volksentscheide, Volksentscheids, Volksentscheiden, Volksentscheides