Textbeispiele
  • Der Codex Alimentarius ist eine Sammlung von Standards in Bezug auf Lebensmittel, die den Zweck haben, die Gesundheit der Verbraucher zu schützen und faire Handelspraktiken sicherzustellen.
    الدستور الغذائي Codex alimentarius هو مجموعة من المعايير المتعلقة بالأغذية والتي تهدف إلى حماية صحة المستهلكين والتأكد من عمليات التجارة العادلة.
  • Der Codex Alimentarius wurde von der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen und der Weltgesundheitsorganisation erstellt.
    تم إنشاء الدستور الغذائي Codex Alimentarius بواسطة منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة ومنظمة الصحة العالمية.
  • Die Leitlinien im Codex Alimentarius fordern sichere und gesunde Nahrung für alle.
    تنص المبادئ التوجيهية في الدستور الغذائي Codex Alimentarius على توفير الغذاء الآمن والصحي للجميع.
  • Der Codex Alimentarius gewährleistet gerechten Handel mit Lebensmitteln und Landwirtschaft auf internationaler Ebene.
    الدستور الغذائي Codex Alimentarius يضمن التجارة العادلة في الأغذية والزراعة على الصعيد الدولي.
  • Der Codex Alimentarius wird als Referenz für die Beilegung von Lebensmittelsicherheitskonflikten in der Welthandelsorganisation verwendet.
    يستخدم الدستور الغذائي Codex Alimentarius كمرجع في حل النزاعات ذات الصلة بالسلامة الغذائية في منظمة التجارة العالمية.