fressen {fraß ; gefressen}
Textbeispiele
  • Der Hund frisst sein Futter.
    الكلب يأكل طعامه.
  • Die Katze frisst Mäuse.
    القطة تأكل الفأران.
  • Der Wolf frisst das Schaf.
    الذئب يأكل الشاة.
  • Der Bär frisst Beeren.
    الدب يأكل الثمار.
  • Der Löwe frisst sein Beutetier.
    الأسد يأكل فريسته.
Synonyme
  • (Mensch) futtern | (im übertragenen Sinne) reißen | verbrauchen, (umgangssprachlich) verschlingen | ätzen, korrodieren; (bildlich) nagen
    إفطار ، إطعام ، سقي
Synonyme
  • bekämpfen, zerstören, fressen, schlucken, angreifen, hassen, verschlingen, verbrauchen, weiden, grasen
Beispiele
  • Wenn ich ein Frosch wäre, würde ich mich denn, wenn der Storch auf der Wiese spaziert, aufblähen und vor ihm quaken: Du hast kein Recht, mich zu fressen!, "Das war ein großer Barsch, der hat auch nicht gedacht, daß ihn ein Stößer aus Norwegen fressen tun würde., Shakespeare läßt die Greueltaten seiner Könige durch ungeheuerliche Erscheinungen vorausverkünden: eine Eule verfolgt einen Falken, die Rosse Duncans fressen sich., Nichts soll bleiben, denn Kohle und Asche von der Rotte Kora, den Söhnen Amaleks; laß die Flamme auch fressen den Boden, drauf ihre Füße getreten; die Erndte ist reif., - Fraget die Würmer, die seinen Leib fressen., Einer stierte mich an, als wollte er mich fressen, und zischelte meiner gnädigen Gräfin Namen., Auf meinen Grabstein werden sie schreiben - werft mich in's Meer, ich will keinen Leichenstein; verbrennt meine Asche, setzt mich auf die Alpen aus, auf eine Eisklippe, daß die Raubvögel meinen Leib fressen., Sie fressen und wir hungern; sie sitzen in der Wolle und unsere Felder sind zerstampft.", Winde fressen im Birkenlaub, Rostbraun dorren die Farren, In dem dürren kalten Holz Zischelt ein Knistern und Knarren., Tags fressen sie immer alle nach einer Richtung hin gewendet, den Sonnenschein zwischen den geschweiften Hörnern auf der Stirne tragend, und hinter ihnen kreischen die silberweißen Flecken von Möwenscharen im indigoblauen Junihimmel.
leftNeighbours
  • Gras fressen, Kreide fressen, Fische fressen, Schnellen fressen, Tiere fressen, kahl fressen, Bakterien fressen, die Haare vom Kopf fressen, Pilze fressen, Raupen fressen
rightNeighbours
  • fressen saufen, fressen bekommen, fressen einzellige, fressen in einer Tour, fressen Wasserflöhe, fressen Gras, fressen Lemminge, fressen Mäuse, fressen bekamen, fressen ficken
wordforms
  • fressen, frißt, gefressen, fraß, fraßen, frisst, friß, fresse, fräßen, fressend, freßt, fress, friss, fräße, Frisst, fresset, fraßet, fraßest, fraßt, fressest, fräßest, fräßet