-
Die Gleichschaltung der Medien war ein integraler Bestandteil des autoritären Regimes.
كانت المزامنة لوسائل الإعلام جزءًا لا يتجزأ من النظام الاستبدادي.
-
Die Regierung versucht, alle Schulen unter staatliche Gleichschaltung zu bringen.
الحكومة تحاول جعل جميع المدارس تحت المزامنة الحكومية.
-
Ohne Gleichschaltung kann das System nicht effizient arbeiten.
بدون المزامنة، لا يمكن للنظام أن يعمل بكفاءة.
-
Mit Gleichschaltung der Prozesse können wir die Produktion steigern.
من خلال المزامنة للعمليات، يمكننا زيادة الإنتاج.
-
Die Gleichschaltung der Meinungen führte zu einer homogenen Gesellschaft.
أدت المزامنة للآراء إلى مجتمع متجانس.