-
Das Unternehmen leidet unter einem schlimmen Imageproblem.
الشركة تعاني من مشكلة سمعة سيئة.
-
Durch diesen Skandal hat sie ein erhebliches Imageproblem.
بسبب هذه الفضيحة، لديها مشكلة كبيرة في الصورة.
-
Wir müssen dieses Imageproblem unbedingt angehen, um nicht weiter Kunden zu verlieren.
يجب أن نتعامل مع مشكلة الصورة هذه بالتأكيد لكي لا نفقد المزيد من العملاء.
-
Sein Imageproblem hindert ihn daran, Vertrauen bei den Wählern zu gewinnen.
مشكلة الصورة التي يواجهها تمنعه من كسب ثقة الناخبين.
-
Das Imageproblem des Unternehmens beeinflusst stark seine Marktanteile.
مشكلة الصورة للشركة تؤثر بشكل كبير على حصتها في السوق.