Textbeispiele
  • Der Wiederaufbaufonds ist notwendig, um die Stabilität in den von Kriegen betroffenen Gebieten zu stärken.
    صندوق إعادة الإعمار هو ضروري لتعزيز استقرار المناطق المتضررة من الحروب.
  • Die Europäische Union plant, einen Wiederaufbaufonds zur Unterstützung der südeuropäischen Länder einzurichten.
    الاتحاد الأوروبي ينوي إنشاء صندوق إعادة الإعمار لمساعدة دول الجنوب الأوروبي.
  • Der Wiederaufbaufonds wird in der Regel von reichen Ländern finanziert, die weniger wohlhabende Länder unterstützen möchten.
    يتم تمويل صندوق إعادة الإعمار عادة من الدول الغنية التي ترغب في مساعدة الدول الأقل ثراء.
  • Dank dem Wiederaufbaufonds konnten viele Städte von Naturkatastrophen erholen.
    بفضل صندوق إعادة الإعمار، استطاعت العديد من المدن التعافي من الكوارث الطبيعية.
  • Der Wiederaufbaufonds trägt zum Ausbau der Infrastruktur in betroffenen Gebieten bei.
    صندوق إعادة الإعمار يساهم في تنمية البنية التحتية في المناطق المتضررة.