Textbeispiele

• Das Treffen wurde fortgesetzt, sogar nach Mitternacht.
  تم استمرار الاجتماع حتى بعد منتصف الليل
• Ich habe mein Training fortgesetzt, auch wenn ich mich müde fühlte.
  واصلت تماريني حتى عندما كنت أشعر بالتعب
• Er hat seine Werke fortgesetzt, trotz der Herausforderungen.
  واصل في أعماله رغم التحديات
• Die Produktion wurde fortgesetzt, obwohl es an Materialien mangelte.
  تمت استمرار الإنتاج رغم نقص المواد

Synonyme

• أبديّ ، سرمديّ ، باقي ، ثابت ، خالد

Synonyme

• immer, ständig, entwickeln, regelmäßig, steigern, fortgesetzt, fortsetzen, ewig, allemal, erweitern

Beispiele

• Der Werbefilm wird ab 27. Februar bei MTV und DSF zu sehen sein, die Freestyle-Tour beginnt am 19. März in Berlin und wird in neun weiteren Städten fortgesetzt., Der Prozess gegen seine Kollegen wird nächste Woche fortgesetzt., Als auf einem SPD-Parteitag 1993 der damalige Wirtschaftssenator Norbert Meisner über die alarmierende Finanzlage sprach und mahnte, dass bei einer fortgesetzt hohen Neuverschuldung jeder politische Handlungsspielraum verloren gehe, hörte kaum jemand zu., Auch die Suche nach Massenvernichtungswaffen muss ruhig aber gründlich fortgesetzt werden., Die Waffeninspektionen im Irak sollten fortgesetzt und die Ergebnisse am 7. März abgewartet werden., Es gibt nur noch einen Grund, warum die geschmacklose Vermarktung Tysons tatsächlich fortgesetzt wird., "Deswegen vertritt die Bundesregierung die Auffassung, dass die Inspektionen auf Basis der Resolution 1441 fortgesetzt werden müssen.", Beim Stand von 3:0 für Alinghi wird das 31. Match um den America's Cup am Montag um 13.15 Uhr Ortszeit mit dem vierten Rennen fortgesetzt., Es soll der Auftakt einer Renaissance-Trilogie sein, die 2004 mit El Greco und Raffael fortgesetzt wird., Anlass war, dass Nordkorea nach US-Angaben entgegen einem Abkommen von 1994 sein Atomprogramm fortgesetzt hat.

leftNeighbours

• konsequent fortgesetzt, unvermindert fortgesetzt, Talfahrt fortgesetzt, Wachstumskurs fortgesetzt, Dienstag fortgesetzt, Aufwärtstrend fortgesetzt, Härte fortgesetzt, ungebremst fortgesetzt, planmäßig fortgesetzt, Woche fortgesetzt

rightNeighbours

• fortgesetzt werden, fortgesetzt worden, fortgesetzt lno, fortgesetzt hsw, fortgesetzt mai, fortgesetzt hcl, fortgesetzt Sonnhild Maier, fortgesetzt plu, fortgesetzt förderungsfähige, fortgesetzt handelnd

wordforms

• fortgesetzt, fortgesetzten, fortgesetzte, fortgesetzter, fortgesetztes, fortgesetztem, fortsetzen, fortzusetzen, fortsetzt, fortsetzte, fortsetze, fortsetzten, fortsetzend, fortzusetzenden, fortsetztest, fortsetztet, fortsetzest, fortsetzet