fortsetzen {setzte fort / fortsetzte ; fortgesetzt}
Textbeispiele
  • Lassen Sie uns das Gespräch fortsetzen.
    دعنا نستأنف الحديث.
  • Wir werden die Verhandlungen morgen fortsetzen.
    سنستأنف المفاوضات غدا.
  • Ich muss meine Arbeit jetzt fortsetzen.
    يجب أن استأنف عملي الآن.
  • Sie können das Training nach der Pause fortsetzen.
    يمكنك استئناف التدريب بعد الإستراحة.
  • Ich werde die Lektüre des Buches morgen fortsetzen.
    سأستأنف قراءة الكتاب غدا.
Synonyme
  • aufrechterhalten, fortfahren, fortführen, weiterführen
    واصل ، عاود ، تابع
Synonyme
  • entwickeln, steigern, fortsetzen, erweitern, weitermachen, vermehren, weiterführen, fortführen, erwachen, anwachsen
Beispiele
  • "Wollen Sie nicht Ihre Studien fortsetzen, da ein innerer Drang Ihnen die Richtung darauf zu geben scheint?, Solche ließen der Herzog Serra di Falco und der Prinz della Trabia durch den jungen Architekten Cavallari im Jahre 1831 fortsetzen., Ehe wir nun die Geschichte der Stadt fortsetzen, schließen wir dieses Buch mit einem Blick auf die Stellung, welche Rom durch die neue Einrichtung des Exarchats erhielt., Indem wir nun die Geschichte der Stadt fortsetzen, treten wir schon in die Periode ihres päpstlichen Mittelalters ein., Was sein eigenes Genie vermocht hatte, konnte das mittelmäßige Talent seines knabenhaften Sohnes nicht fortsetzen; er sicherte diesem daher die Herrschaft, indem er die Römer bewog, ihm die Papstkrone zu verleihen., Die Römer zeigten sich damals ihrer Freiheit vollkommen würdig; männlich trotzten sie dem Kaiser hinter ihren Mauern, weigerten ihm den Markt der Lebensmittel und wollten den Kampf fortsetzen., Die Einheimischen sollten dreißig, die Fremden fünfzehn Tage lang diese Wallfahrt fortsetzen., Sein kunstfreundlicher Nachfolger Eugen IV. konnte erst nach seiner Rückkehr aus dem Exil diese rühmliche Tätigkeit fortsetzen., Zeit mußte sich diese Umschmelzung rastlos fortsetzen., Er konnte das Werk der Wiederherstellung des byzantinischen Reichs nicht fortsetzen, ohne den Trotz jener Despoten zu brechen und seiner Machtsphäre ihre Länder zu unterwerfen.
leftNeighbours
  • beliebig fortsetzen, ließe sich fortsetzen, konsequent fortsetzen, Arbeit fortsetzen, unbeirrt fortsetzen, Sparkurs fortsetzen, weiter fortsetzen, Karriere fortsetzen, endlos fortsetzen, Trend fortsetzen
rightNeighbours
  • fortsetzen werde, fortsetzen wolle, fortsetzen ließe, fortsetzen kündigte, fortsetzen Optimistische, fortsetzen prognostiziert, fortsetzen wollten, fortsetzen häu
wordforms
  • fortgesetzt, fortsetzen, fortzusetzen, fortsetzt, fortsetzte, fortsetze, fortsetzten, fortsetzend, fortzusetzenden, fortsetztest, fortsetztet, fortsetzest, fortsetzet