Textbeispiele
  • Er rannte flugs zur Autotür.
    ركض بسرعة إلى باب السيارة.
  • Sie ging flugs zur Kasse, um zu bezahlen.
    ذهبت بسرعة إلى الصندوق للدفع.
  • Der Vater führte seine Kinder flugs aus dem Laden.
    قاد الأب أطفاله بسرعة من المتجر.
  • Flugs ging ich zur Tür und öffnete sie.
    ذهبت بسرعة إلى الباب وفتحته.
  • Als das Telefon klingelte, nahm sie es flugs ab.
    عندما رن الهاتف، أجابت بسرعة.
Synonyme
  • eilends, flink, im Fluge, im Nu, rasch, schnell, sofort, sogleich, unverweilt, unverzüglich
Synonyme
  • schnell, sofort, rasch, prompt, eilig, rapide, rasant, flugs, flott, atemlos
Beispiele
  • Knabe, geh und schreibe dies zu meinem kleinen Buche flugs hinzu21)!, wie du schreist und tobest, wenn das Salböl nicht flugs auf den Wink zur Hand ist5)!, Und es kamen, ihn zu schauen, flugs die Blinden und die Lahmen, Enge Brust und Krampf, besonders hysteriegeplagte Damen., Nun sagt's flugs., " "O ihr habt einander flugs im Arm, wenn niemand um den Weg ist!, " sagte sie. - Nun stieg er flugs herab und stand vor ihr mit einem schwarzen Rußfleck um die Nase, darüber sie ein wenig lächelte und einen Zipfel ihrer weißen Schürze nahm und ihn abwischte., In den Stall zu meinem Gaul wagt ich nicht erst zu gehen, sondern sprang flugs über einen Wall und lief über das Feld dem Walde zu., Ein Hagel von Pfeilen sie flugs empfing, Da schützte nicht Schiene, nicht Panzerring, Mancher Pfeil bis in das Herze ging, Und viele sanken zur Erden., - Hats schan obn, und flugs wia dá Sturmwind sausts iazt von danná!, Ei, springe flugs hinab."
leftNeighbours
  • Presseministerium flugs, avancierte flugs, erfand flugs, änderte flugs, Schwarzen Peter flugs, Gauweiler flugs, eilte flugs, schliefen flugs
rightNeighbours
  • flugs errechnet, flugs aus dem Staube, flugs einstudierten, flugs Absolution, flugs dementiert, flugs widerlegt, flugs zusammengerechnet, flugs herbei, flugs zum, flugs gegründeten