flott [flotter ; am flottesten ]
Textbeispiele
  • Das Auto ist sehr flott.
    السيارة سريعة جدا.
  • Sei bitte flott, wir haben nicht viel Zeit.
    كن سريعا من فضلك، ليس لدينا الكثير من الوقت.
  • Der Wind ist heute ziemlich flott.
    الرياح سريعة جدا اليوم.
  • Er ist ein flotter Läufer.
    هو عداء سريع.
  • Der Service in diesem Restaurant ist flott.
    الخدمة في هذا المطعم سريعة.
Synonyme
  • حثيث ، عاجل ، مُتسرّع ، رشيق ، خفيف ، زلق ، زمعيّ ، زمكة ، خُطرُوف ، خطريف ، زمُوع ، زميع ، شُجاع ، مقدام ، مُسرع ، مُعجّل
Synonyme
  • einfach, schnell, leicht, sofort, frei, rasch, geschickt, prompt, hübsch, eilig
Beispiele
  • Als ich in das Lager zurückkam, waren die Zurüstungen zum Aufbruche flott im Gange., Und diese Arbeit ging sehr flott von statten., Sie sei übrigens von stillem, ernsten Charakter, sagte sie, aber heute flott und frei; es war ja Schalttag, und der gibt der Frau Freiheit, da darf sie nach altem Brauch selber freien und muß sich nicht freien lassen., Ich lebte flott; aber es war hauptsächlich der gute Umgang, der mich fesselte., Er sprach und erzählte, und Mama frage stets gleich lebhaft, gleich ungeniert und flott, wie bei der ersten Begegnung., Er sah überhaupt sehr flott aus; arbeiten tat er nur sehr wenig; desto mehr aber machte er Feiertage., Es möchte nach dem starren Leben einmal so richtig flott durch die Gegend preschen., Nur daß wir flott und lustig leben?, Wir sind nun flott auf solcher hohen See Und müssen, wenn der Strom uns hebt, ihn nutzen, Wo nicht, verlieren, was zur See wir wagten., Das... das ist flott!
leftNeighbours
  • wieder flott, recht flott, ziemlich flott, ganz flott, ausreichend flott, so flott, richtig flott, relativ flott, allzu flott, erstaunlich flott
rightNeighbours
  • flott voran, flott gemacht, flott unterwegs, flott geschriebene, flott über die Lippen, flott gestylten, flott geschriebenen, flott geschrieben, flott inszeniert, flott voranging
wordforms
  • flott, flotten, flotte, flotter, flottes, flottem, flottere, flotteren, flottesten, flotteres, flotteste, flotterer, flotterem, flottester, flottestem