Textbeispiele
  • Das Mediationsverfahren ist eine effektive Methode zur Lösung von Konflikten.
    إجراءات الوساطة هي طريقة فعالة لحل النزاعات.
  • Das Gericht kann Parteien dazu auffordern, ein Mediationsverfahren zu durchlaufen.
    يمكن للمحكمة أن تطلب من الأطراف الخضوع لإجراءات الوساطة.
  • Ein Mediationsverfahren ist vertraulich und neutral.
    إجراءات الوساطة سرية ومحايدة.
  • Das Mediationsverfahren ermöglicht eine einvernehmliche Einigung zwischen den Streitenden.
    تسمح إجراءات الوساطة بتوصل الأطراف المتنازعة إلى تسوية وديّة.
  • Das Mediationsverfahren kann kostengünstiger und zeitersparender sein als ein Gerichtsverfahren.
    قد تكون إجراءات الوساطة أقل تكلفة وتوفيراً للوقت مقارنة بالمحاكمة.